home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2007 January / CHIP_CD_01_2007.iso / Hity z okladki / F-Secure Internet Security 2007 / fs2007.exe / configuration / setupgui / SetupGUIres.ita.xml < prev    next >
Extensible Markup Language  |  2006-11-02  |  69KB  |  2,263 lines
  1. ∩╗┐<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  2. <FSLocalization version="1.0" xmlns="urn:l10nSchema" guid="{AD9CF5FC-4F3E-46AB-8932-B56A62DAEEAC}">
  3. <Header>
  4. <Status>original</Status>
  5. <Language code="ita" name="Italian"/>
  6. <Created>2006-08-28</Created>
  7. <Changed>2006-08-28</Changed>
  8. <SoftwareVendor company=""/>
  9. <Product/>
  10. </Header>
  11. <Application name="">
  12. <Module name="SetupGUIres">
  13. <BuildInfo/>
  14. <Resource id="3000" type="Bitmap">
  15. <TrackState>exported</TrackState>
  16. <SizeInfo>
  17. <Font face="" size="0"/>
  18. <Rectangle width="634" height="90"/>
  19. </SizeInfo>
  20. <Bitmap>bmp3000.bmp</Bitmap>
  21. </Resource>
  22. <Resource id="3001" type="Bitmap">
  23. <TrackState>exported</TrackState>
  24. <SizeInfo>
  25. <Font face="" size="0"/>
  26. <Rectangle width="278" height="55"/>
  27. </SizeInfo>
  28. <Bitmap>bmp3001.bmp</Bitmap>
  29. </Resource>
  30. <Resource id="3002" type="Bitmap">
  31. <TrackState>exported</TrackState>
  32. <SizeInfo>
  33. <Font face="" size="0"/>
  34. <Rectangle width="16" height="16"/>
  35. </SizeInfo>
  36. <Bitmap>bmp3002.bmp</Bitmap>
  37. </Resource>
  38. <Resource id="3003" type="Bitmap">
  39. <TrackState>exported</TrackState>
  40. <SizeInfo>
  41. <Font face="" size="0"/>
  42. <Rectangle width="16" height="16"/>
  43. </SizeInfo>
  44. <Bitmap>bmp3003.bmp</Bitmap>
  45. </Resource>
  46. <Resource id="3004" type="Bitmap">
  47. <TrackState>exported</TrackState>
  48. <SizeInfo>
  49. <Font face="" size="0"/>
  50. <Rectangle width="16" height="16"/>
  51. </SizeInfo>
  52. <Bitmap>bmp3004.bmp</Bitmap>
  53. </Resource>
  54. <Resource id="3005" type="Bitmap">
  55. <TrackState>exported</TrackState>
  56. <SizeInfo>
  57. <Font face="" size="0"/>
  58. <Rectangle width="16" height="16"/>
  59. </SizeInfo>
  60. <Bitmap>bmp3005.bmp</Bitmap>
  61. </Resource>
  62. <Resource id="30994" type="Bitmap">
  63. <TrackState>exported</TrackState>
  64. <SizeInfo>
  65. <Font face="" size="0"/>
  66. <Rectangle width="12" height="10"/>
  67. </SizeInfo>
  68. <Bitmap>bmp30994.bmp</Bitmap>
  69. </Resource>
  70. <Resource id="30996" type="Bitmap">
  71. <TrackState>exported</TrackState>
  72. <SizeInfo>
  73. <Font face="" size="0"/>
  74. <Rectangle width="33" height="11"/>
  75. </SizeInfo>
  76. <Bitmap>bmp30996.bmp</Bitmap>
  77. </Resource>
  78. <Resource id="30721" type="Dialog">
  79. <TrackState>exported</TrackState>
  80. <SizeInfo>
  81. <Font face="MS Shell Dlg" size="8"/>
  82. <Rectangle width="183" height="70"/>
  83. </SizeInfo>
  84. <Dialog>
  85. <Caption>Nuovo</Caption>
  86. <Item id="65535" order="0">
  87. <Title>&Nuovo </Title>
  88. <Coordinate x="6" y="5"/>
  89. <Rectangle width="123" height="8"/>
  90. </Item>
  91. <Item id="100" order="1">
  92. <Coordinate x="6" y="15"/>
  93. <Rectangle width="125" height="49"/>
  94. </Item>
  95. <Item id="1" order="2">
  96. <Title>OK</Title>
  97. <Coordinate x="137" y="6"/>
  98. <Rectangle width="40" height="14"/>
  99. </Item>
  100. <Item id="2" order="3">
  101. <Title>Annulla</Title>
  102. <Coordinate x="137" y="23"/>
  103. <Rectangle width="40" height="14"/>
  104. </Item>
  105. <Item id="57670" order="4">
  106. <Title>&?</Title>
  107. <Coordinate x="137" y="43"/>
  108. <Rectangle width="40" height="14"/>
  109. </Item>
  110. </Dialog>
  111. </Resource>
  112. <Resource id="2150" type="String">
  113. <TrackState>exported</TrackState>
  114. <SizeInfo>
  115. <Font face="" size="0"/>
  116. <Rectangle width="0" height="0"/>
  117. </SizeInfo>
  118. <String>Installazione del prodotto</String>
  119. </Resource>
  120. <Resource id="2151" type="String">
  121. <TrackState>exported</TrackState>
  122. <SizeInfo>
  123. <Font face="" size="0"/>
  124. <Rectangle width="0" height="0"/>
  125. </SizeInfo>
  126. <String>Installazione di F-Secure</String>
  127. </Resource>
  128. <Resource id="2152" type="String">
  129. <TrackState>exported</TrackState>
  130. <SizeInfo>
  131. <Font face="" size="0"/>
  132. <Rectangle width="0" height="0"/>
  133. </SizeInfo>
  134. <String>Grazie per avere acquistato questo prodotto F-Secure. La procedura guidata consente di eseguire l'installazione e proteggere il sistema in pochi minuti. Chiudere tutte le applicazioni aperte prima di procedere.</String>
  135. </Resource>
  136. <Resource id="2153" type="String">
  137. <TrackState>exported</TrackState>
  138. <SizeInfo>
  139. <Font face="" size="0"/>
  140. <Rectangle width="0" height="0"/>
  141. </SizeInfo>
  142. <String>Lingua di installazione:</String>
  143. </Resource>
  144. <Resource id="2154" type="String">
  145. <TrackState>exported</TrackState>
  146. <SizeInfo>
  147. <Font face="" size="0"/>
  148. <Rectangle width="0" height="0"/>
  149. </SizeInfo>
  150. <String>< &Indietro</String>
  151. </Resource>
  152. <Resource id="2155" type="String">
  153. <TrackState>exported</TrackState>
  154. <SizeInfo>
  155. <Font face="" size="0"/>
  156. <Rectangle width="0" height="0"/>
  157. </SizeInfo>
  158. <String>A&vanti ></String>
  159. </Resource>
  160. <Resource id="2156" type="String">
  161. <TrackState>exported</TrackState>
  162. <SizeInfo>
  163. <Font face="" size="0"/>
  164. <Rectangle width="0" height="0"/>
  165. </SizeInfo>
  166. <String>&Annulla</String>
  167. </Resource>
  168. <Resource id="2157" type="String">
  169. <TrackState>exported</TrackState>
  170. <SizeInfo>
  171. <Font face="" size="0"/>
  172. <Rectangle width="0" height="0"/>
  173. </SizeInfo>
  174. <String>&Fine</String>
  175. </Resource>
  176. <Resource id="2158" type="String">
  177. <TrackState>exported</TrackState>
  178. <SizeInfo>
  179. <Font face="" size="0"/>
  180. <Rectangle width="0" height="0"/>
  181. </SizeInfo>
  182. <String>Contratto di licenza</String>
  183. </Resource>
  184. <Resource id="2159" type="String">
  185. <TrackState>exported</TrackState>
  186. <SizeInfo>
  187. <Font face="" size="0"/>
  188. <Rectangle width="0" height="0"/>
  189. </SizeInfo>
  190. <String>Leggere attentamente il contratto di licenza. ├ê necessario accettarne le condizioni per installare il software.</String>
  191. </Resource>
  192. <Resource id="2160" type="String">
  193. <TrackState>exported</TrackState>
  194. <SizeInfo>
  195. <Font face="" size="0"/>
  196. <Rectangle width="0" height="0"/>
  197. </SizeInfo>
  198. <String>A&ccetto</String>
  199. </Resource>
  200. <Resource id="2161" type="String">
  201. <TrackState>exported</TrackState>
  202. <SizeInfo>
  203. <Font face="" size="0"/>
  204. <Rectangle width="0" height="0"/>
  205. </SizeInfo>
  206. <String>&OK</String>
  207. </Resource>
  208. <Resource id="2162" type="String">
  209. <TrackState>exported</TrackState>
  210. <SizeInfo>
  211. <Font face="" size="0"/>
  212. <Rectangle width="0" height="0"/>
  213. </SizeInfo>
  214. <String>Codice di abbonamento</String>
  215. </Resource>
  216. <Resource id="2163" type="String">
  217. <TrackState>exported</TrackState>
  218. <SizeInfo>
  219. <Font face="" size="0"/>
  220. <Rectangle width="0" height="0"/>
  221. </SizeInfo>
  222. <String>Immettere il codice di abbonamento nelle caselle sottostanti. Se si desidera soltanto %LINK1% il prodotto, non immettere alcun valore nelle caselle. Per ulteriori informazioni sul reperimento del codice fare clic %LINK2%.</String>
  223. </Resource>
  224. <Resource id="2164" type="String">
  225. <TrackState>exported</TrackState>
  226. <SizeInfo>
  227. <Font face="" size="0"/>
  228. <Rectangle width="0" height="0"/>
  229. </SizeInfo>
  230. <String>Codice di abbonamento:</String>
  231. </Resource>
  232. <Resource id="2165" type="String">
  233. <TrackState>exported</TrackState>
  234. <SizeInfo>
  235. <Font face="" size="0"/>
  236. <Rectangle width="0" height="0"/>
  237. </SizeInfo>
  238. <String>Selezionare il metodo di installazione</String>
  239. </Resource>
  240. <Resource id="2166" type="String">
  241. <TrackState>exported</TrackState>
  242. <SizeInfo>
  243. <Font face="" size="0"/>
  244. <Rectangle width="0" height="0"/>
  245. </SizeInfo>
  246. <String>Installazione completa</String>
  247. </Resource>
  248. <Resource id="2167" type="String">
  249. <TrackState>exported</TrackState>
  250. <SizeInfo>
  251. <Font face="" size="0"/>
  252. <Rectangle width="0" height="0"/>
  253. </SizeInfo>
  254. <String>Completa senza il modulo Controllo genitori</String>
  255. </Resource>
  256. <Resource id="2168" type="String">
  257. <TrackState>exported</TrackState>
  258. <SizeInfo>
  259. <Font face="" size="0"/>
  260. <Rectangle width="0" height="0"/>
  261. </SizeInfo>
  262. <String>Consente di installare il prodotto con tutti i componenti di protezione disponibili.</String>
  263. </Resource>
  264. <Resource id="2169" type="String">
  265. <TrackState>exported</TrackState>
  266. <SizeInfo>
  267. <Font face="" size="0"/>
  268. <Rectangle width="0" height="0"/>
  269. </SizeInfo>
  270. <String>Consente di installare tutti i componenti di protezione tranne il modulo Controllo genitori. Selezionare questa opzione se non si hanno figli o se non si desidera controllarne la navigazione in Internet.</String>
  271. </Resource>
  272. <Resource id="2170" type="String">
  273. <TrackState>exported</TrackState>
  274. <SizeInfo>
  275. <Font face="" size="0"/>
  276. <Rectangle width="0" height="0"/>
  277. </SizeInfo>
  278. <String>Immettere il codice di abbonamento nelle caselle sottostanti. Per ulteriori informazioni sul reperimento del codice fare clic %LINK1%. Eventuali giorni rimanenti per l'abbonamento esistente saranno aggiunti a quello nuovo. Per continuare con l'abbonamento esistente, valido fino al %DAY%, non immettere alcun valore nelle caselle.</String>
  279. </Resource>
  280. <Resource id="2171" type="String">
  281. <TrackState>exported</TrackState>
  282. <SizeInfo>
  283. <Font face="" size="0"/>
  284. <Rectangle width="0" height="0"/>
  285. </SizeInfo>
  286. <String>Di seguito viene visualizzato il codice di abbonamento utilizzato per installare il prodotto. Se si dispone di un altro codice che si desidera utilizzare, ├¿ possibile immetterlo ora.</String>
  287. </Resource>
  288. <Resource id="2172" type="String">
  289. <TrackState>exported</TrackState>
  290. <SizeInfo>
  291. <Font face="" size="0"/>
  292. <Rectangle width="0" height="0"/>
  293. </SizeInfo>
  294. <String>Valutazione del prodotto</String>
  295. </Resource>
  296. <Resource id="2173" type="String">
  297. <TrackState>exported</TrackState>
  298. <SizeInfo>
  299. <Font face="" size="0"/>
  300. <Rectangle width="0" height="0"/>
  301. </SizeInfo>
  302. <String>Scegliere la directory di installazione.</String>
  303. </Resource>
  304. <Resource id="2174" type="String">
  305. <TrackState>exported</TrackState>
  306. <SizeInfo>
  307. <Font face="" size="0"/>
  308. <Rectangle width="0" height="0"/>
  309. </SizeInfo>
  310. <String>Componenti</String>
  311. </Resource>
  312. <Resource id="2175" type="String">
  313. <TrackState>exported</TrackState>
  314. <SizeInfo>
  315. <Font face="" size="0"/>
  316. <Rectangle width="0" height="0"/>
  317. </SizeInfo>
  318. <String>Scegliere i componenti da installare.</String>
  319. </Resource>
  320. <Resource id="2176" type="String">
  321. <TrackState>exported</TrackState>
  322. <SizeInfo>
  323. <Font face="" size="0"/>
  324. <Rectangle width="0" height="0"/>
  325. </SizeInfo>
  326. <String>Installazione</String>
  327. </Resource>
  328. <Resource id="2177" type="String">
  329. <TrackState>exported</TrackState>
  330. <SizeInfo>
  331. <Font face="" size="0"/>
  332. <Rectangle width="0" height="0"/>
  333. </SizeInfo>
  334. <String>Installazione in corso. Attendere...</String>
  335. </Resource>
  336. <Resource id="2178" type="String">
  337. <TrackState>exported</TrackState>
  338. <SizeInfo>
  339. <Font face="" size="0"/>
  340. <Rectangle width="0" height="0"/>
  341. </SizeInfo>
  342. <String>Immettere la nuova password Genitore:</String>
  343. </Resource>
  344. <Resource id="2179" type="String">
  345. <TrackState>exported</TrackState>
  346. <SizeInfo>
  347. <Font face="" size="0"/>
  348. <Rectangle width="0" height="0"/>
  349. </SizeInfo>
  350. <String>Compl.</String>
  351. </Resource>
  352. <Resource id="2180" type="String">
  353. <TrackState>exported</TrackState>
  354. <SizeInfo>
  355. <Font face="" size="0"/>
  356. <Rectangle width="0" height="0"/>
  357. </SizeInfo>
  358. <String>L'installazione ├¿ stata completata. ├ê possibile rimuovere il CD di installazione dall'apposita unit├á. Tuttavia, il sistema non sar├á completamente protetto finche non verr├á riavviato.</String>
  359. </Resource>
  360. <Resource id="2181" type="String">
  361. <TrackState>exported</TrackState>
  362. <SizeInfo>
  363. <Font face="" size="0"/>
  364. <Rectangle width="0" height="0"/>
  365. </SizeInfo>
  366. <String>Riavvia ora (opzione consigliata)</String>
  367. </Resource>
  368. <Resource id="2182" type="String">
  369. <TrackState>exported</TrackState>
  370. <SizeInfo>
  371. <Font face="" size="0"/>
  372. <Rectangle width="0" height="0"/>
  373. </SizeInfo>
  374. <String>Riavvia in seguito</String>
  375. </Resource>
  376. <Resource id="2183" type="String">
  377. <TrackState>exported</TrackState>
  378. <SizeInfo>
  379. <Font face="" size="0"/>
  380. <Rectangle width="0" height="0"/>
  381. </SizeInfo>
  382. <String>valutare</String>
  383. </Resource>
  384. <Resource id="2184" type="String">
  385. <TrackState>exported</TrackState>
  386. <SizeInfo>
  387. <Font face="" size="0"/>
  388. <Rectangle width="0" height="0"/>
  389. </SizeInfo>
  390. <String>qui</String>
  391. </Resource>
  392. <Resource id="2185" type="String">
  393. <TrackState>exported</TrackState>
  394. <SizeInfo>
  395. <Font face="" size="0"/>
  396. <Rectangle width="0" height="0"/>
  397. </SizeInfo>
  398. <String>non installato</String>
  399. </Resource>
  400. <Resource id="2186" type="String">
  401. <TrackState>exported</TrackState>
  402. <SizeInfo>
  403. <Font face="" size="0"/>
  404. <Rectangle width="0" height="0"/>
  405. </SizeInfo>
  406. <String>Scegliere la cartella di installazione del prodotto.</String>
  407. </Resource>
  408. <Resource id="2187" type="String">
  409. <TrackState>exported</TrackState>
  410. <SizeInfo>
  411. <Font face="" size="0"/>
  412. <Rectangle width="0" height="0"/>
  413. </SizeInfo>
  414. <String>Cartella di installazione</String>
  415. </Resource>
  416. <Resource id="2188" type="String">
  417. <TrackState>exported</TrackState>
  418. <SizeInfo>
  419. <Font face="" size="0"/>
  420. <Rectangle width="0" height="0"/>
  421. </SizeInfo>
  422. <String>&Sfoglia...</String>
  423. </Resource>
  424. <Resource id="2189" type="String">
  425. <TrackState>exported</TrackState>
  426. <SizeInfo>
  427. <Font face="" size="0"/>
  428. <Rectangle width="0" height="0"/>
  429. </SizeInfo>
  430. <String>&Non accetto</String>
  431. </Resource>
  432. <Resource id="2190" type="String">
  433. <TrackState>exported</TrackState>
  434. <SizeInfo>
  435. <Font face="" size="0"/>
  436. <Rectangle width="0" height="0"/>
  437. </SizeInfo>
  438. <String>Prodotto acquist. da rivendit.</String>
  439. </Resource>
  440. <Resource id="2191" type="String">
  441. <TrackState>exported</TrackState>
  442. <SizeInfo>
  443. <Font face="" size="0"/>
  444. <Rectangle width="0" height="0"/>
  445. </SizeInfo>
  446. <String>Prodotto scaricato da F-Secure eStore</String>
  447. </Resource>
  448. <Resource id="2192" type="String">
  449. <TrackState>exported</TrackState>
  450. <SizeInfo>
  451. <Font face="" size="0"/>
  452. <Rectangle width="0" height="0"/>
  453. </SizeInfo>
  454. <String>Se il prodotto ├¿ stato acquistato su CD presso un rivenditore, il codice di abbonamento si trova sulla copertina dalla Quick Installation Guide.</String>
  455. </Resource>
  456. <Resource id="2193" type="String">
  457. <TrackState>exported</TrackState>
  458. <SizeInfo>
  459. <Font face="" size="0"/>
  460. <Rectangle width="0" height="0"/>
  461. </SizeInfo>
  462. <String>Se il prodotto ├¿ stato scaricato da F-Secure eStore, il codice di abbonamento figura nel messaggio di conferma dell'ordine di acquisto.</String>
  463. </Resource>
  464. <Resource id="2194" type="String">
  465. <TrackState>exported</TrackState>
  466. <SizeInfo>
  467. <Font face="" size="0"/>
  468. <Rectangle width="0" height="0"/>
  469. </SizeInfo>
  470. <String>Il prodotto pu├▓ essere valutato gratuitamente.
  471.  
  472. Alla scadenza del periodo di prova, il prodotto cesser├á di funzionare e dovr├á essere acquistato con un regolare codice di abbonamento. Diversamente, il prodotto dovr├á essere disinstallato.</String>
  473. </Resource>
  474. <Resource id="2195" type="String">
  475. <TrackState>exported</TrackState>
  476. <SizeInfo>
  477. <Font face="" size="0"/>
  478. <Rectangle width="0" height="0"/>
  479. </SizeInfo>
  480. <String>Opzioni di valutazione</String>
  481. </Resource>
  482. <Resource id="2196" type="String">
  483. <TrackState>exported</TrackState>
  484. <SizeInfo>
  485. <Font face="" size="0"/>
  486. <Rectangle width="0" height="0"/>
  487. </SizeInfo>
  488. <String>Selezionare il servizio da valutare.</String>
  489. </Resource>
  490. <Resource id="2197" type="String">
  491. <TrackState>exported</TrackState>
  492. <SizeInfo>
  493. <Font face="" size="0"/>
  494. <Rectangle width="0" height="0"/>
  495. </SizeInfo>
  496. <String>installato</String>
  497. </Resource>
  498. <Resource id="2198" type="String">
  499. <TrackState>exported</TrackState>
  500. <SizeInfo>
  501. <Font face="" size="0"/>
  502. <Rectangle width="0" height="0"/>
  503. </SizeInfo>
  504. <String>F-Secure Internet Security 2007</String>
  505. </Resource>
  506. <Resource id="2199" type="String">
  507. <TrackState>exported</TrackState>
  508. <SizeInfo>
  509. <Font face="" size="0"/>
  510. <Rectangle width="0" height="0"/>
  511. </SizeInfo>
  512. <String>F-Secure Anti-Virus 2007</String>
  513. </Resource>
  514. <Resource id="2200" type="String">
  515. <TrackState>exported</TrackState>
  516. <SizeInfo>
  517. <Font face="" size="0"/>
  518. <Rectangle width="0" height="0"/>
  519. </SizeInfo>
  520. <String>Requisiti di sistema</String>
  521. </Resource>
  522. <Resource id="2201" type="String">
  523. <TrackState>exported</TrackState>
  524. <SizeInfo>
  525. <Font face="" size="0"/>
  526. <Rectangle width="0" height="0"/>
  527. </SizeInfo>
  528. <String>├ê stato rilevato che il sistema in uso dispone di %MEMORY1% MB di memoria. Per ottenere prestazioni ottimali con questa versione di Microsoft Windows, si consigliano almeno %MEMORY2% MB.
  529.  
  530. Ci├▓ non impedisce l'installazione del software, ma potrebbe rallentare il funzionamento del sistema.
  531.  
  532.  
  533. Fare clic su Avanti per continuare.</String>
  534. </Resource>
  535. <Resource id="2202" type="String">
  536. <TrackState>exported</TrackState>
  537. <SizeInfo>
  538. <Font face="" size="0"/>
  539. <Rectangle width="0" height="0"/>
  540. </SizeInfo>
  541. <String>L'abbonamento corrente (%KEY%) ├¿ scaduto. Per continuare l'installazione, immettere un codice di abbonamento valido.</String>
  542. </Resource>
  543. <Resource id="2203" type="String">
  544. <TrackState>exported</TrackState>
  545. <SizeInfo>
  546. <Font face="" size="0"/>
  547. <Rectangle width="0" height="0"/>
  548. </SizeInfo>
  549. <String>Installazione non completata. Annullare?</String>
  550. </Resource>
  551. <Resource id="2204" type="String">
  552. <TrackState>exported</TrackState>
  553. <SizeInfo>
  554. <Font face="" size="0"/>
  555. <Rectangle width="0" height="0"/>
  556. </SizeInfo>
  557. <String>Riavvio del sistema tra %TIME% secondi...</String>
  558. </Resource>
  559. <Resource id="2205" type="String">
  560. <TrackState>exported</TrackState>
  561. <SizeInfo>
  562. <Font face="" size="0"/>
  563. <Rectangle width="0" height="0"/>
  564. </SizeInfo>
  565. <String>Disinstallazione guidata</String>
  566. </Resource>
  567. <Resource id="2206" type="String">
  568. <TrackState>exported</TrackState>
  569. <SizeInfo>
  570. <Font face="" size="0"/>
  571. <Rectangle width="0" height="0"/>
  572. </SizeInfo>
  573. <String>Impossibile riconoscere il codice di abbonamento specificato (%KEY%).</String>
  574. </Resource>
  575. <Resource id="2207" type="String">
  576. <TrackState>exported</TrackState>
  577. <SizeInfo>
  578. <Font face="" size="0"/>
  579. <Rectangle width="0" height="0"/>
  580. </SizeInfo>
  581. <String>Disinstallazione guidata. Selezionare una delle seguenti opzioni:</String>
  582. </Resource>
  583. <Resource id="2208" type="String">
  584. <TrackState>exported</TrackState>
  585. <SizeInfo>
  586. <Font face="" size="0"/>
  587. <Rectangle width="0" height="0"/>
  588. </SizeInfo>
  589. <String>Rimuovi tutto</String>
  590. </Resource>
  591. <Resource id="2209" type="String">
  592. <TrackState>exported</TrackState>
  593. <SizeInfo>
  594. <Font face="" size="0"/>
  595. <Rectangle width="0" height="0"/>
  596. </SizeInfo>
  597. <String>Rimuovi i componenti selezionati</String>
  598. </Resource>
  599. <Resource id="2210" type="String">
  600. <TrackState>exported</TrackState>
  601. <SizeInfo>
  602. <Font face="" size="0"/>
  603. <Rectangle width="0" height="0"/>
  604. </SizeInfo>
  605. <String>Consente di rimuovere F-Secure Internet Security 2007.</String>
  606. </Resource>
  607. <Resource id="2211" type="String">
  608. <TrackState>exported</TrackState>
  609. <SizeInfo>
  610. <Font face="" size="0"/>
  611. <Rectangle width="0" height="0"/>
  612. </SizeInfo>
  613. <String>Consente di rimuovere un componente di protezione specifico.</String>
  614. </Resource>
  615. <Resource id="2212" type="String">
  616. <TrackState>exported</TrackState>
  617. <SizeInfo>
  618. <Font face="" size="0"/>
  619. <Rectangle width="0" height="0"/>
  620. </SizeInfo>
  621. <String>Avvia</String>
  622. </Resource>
  623. <Resource id="2213" type="String">
  624. <TrackState>exported</TrackState>
  625. <SizeInfo>
  626. <Font face="" size="0"/>
  627. <Rectangle width="0" height="0"/>
  628. </SizeInfo>
  629. <String>Altre informazioni</String>
  630. </Resource>
  631. <Resource id="2214" type="String">
  632. <TrackState>exported</TrackState>
  633. <SizeInfo>
  634. <Font face="" size="0"/>
  635. <Rectangle width="0" height="0"/>
  636. </SizeInfo>
  637. <String>Fare clic su una delle seguenti opzioni per acquisire ulteriore dimestichezza con il prodotto di protezione in uso. Tali opzioni sono accessibili anche dal menu di avvio di Windows.</String>
  638. </Resource>
  639. <Resource id="2215" type="String">
  640. <TrackState>exported</TrackState>
  641. <SizeInfo>
  642. <Font face="" size="0"/>
  643. <Rectangle width="0" height="0"/>
  644. </SizeInfo>
  645. <String>Tutorial</String>
  646. </Resource>
  647. <Resource id="2216" type="String">
  648. <TrackState>exported</TrackState>
  649. <SizeInfo>
  650. <Font face="" size="0"/>
  651. <Rectangle width="0" height="0"/>
  652. </SizeInfo>
  653. <String>Configurazione guidata</String>
  654. </Resource>
  655. <Resource id="2217" type="String">
  656. <TrackState>exported</TrackState>
  657. <SizeInfo>
  658. <Font face="" size="0"/>
  659. <Rectangle width="0" height="0"/>
  660. </SizeInfo>
  661. <String>Manuale utente</String>
  662. </Resource>
  663. <Resource id="2218" type="String">
  664. <TrackState>exported</TrackState>
  665. <SizeInfo>
  666. <Font face="" size="0"/>
  667. <Rectangle width="0" height="0"/>
  668. </SizeInfo>
  669. <String>Il Tutorial descrive gli accorgimenti da adottare per proteggere la navigazione in Internet e utilizzare il computer in modo sicuro. Illustra anche le principali caratteristiche e funzionalit├á del prodotto.</String>
  670. </Resource>
  671. <Resource id="2219" type="String">
  672. <TrackState>exported</TrackState>
  673. <SizeInfo>
  674. <Font face="" size="0"/>
  675. <Rectangle width="0" height="0"/>
  676. </SizeInfo>
  677. <String>Configurazione guidata consente di configurare le impostazioni di protezione pi├╣ comuni. L'utilizzo di questa utilit├á ├¿ facoltativo poich├⌐ il prodotto viene gi├á fornito con una configurazione predefinita ottimale.</String>
  678. </Resource>
  679. <Resource id="2220" type="String">
  680. <TrackState>exported</TrackState>
  681. <SizeInfo>
  682. <Font face="" size="0"/>
  683. <Rectangle width="0" height="0"/>
  684. </SizeInfo>
  685. <String>Il Manuale dell'utente ├¿ una preziosa fonte di informazioni ed esempi sul prodotto.</String>
  686. </Resource>
  687. <Resource id="2221" type="String">
  688. <TrackState>exported</TrackState>
  689. <SizeInfo>
  690. <Font face="" size="0"/>
  691. <Rectangle width="0" height="0"/>
  692. </SizeInfo>
  693. <String>Nuovo codice di abbonamento:</String>
  694. </Resource>
  695. <Resource id="2222" type="String">
  696. <TrackState>exported</TrackState>
  697. <SizeInfo>
  698. <Font face="" size="0"/>
  699. <Rectangle width="0" height="0"/>
  700. </SizeInfo>
  701. <String>Non ├¿ possibile installare il software senza accettare il contratto di licenza. Rifiutare il contratto?</String>
  702. </Resource>
  703. <Resource id="2223" type="String">
  704. <TrackState>exported</TrackState>
  705. <SizeInfo>
  706. <Font face="" size="0"/>
  707. <Rectangle width="0" height="0"/>
  708. </SizeInfo>
  709. <String>Sì</String>
  710. </Resource>
  711. <Resource id="2224" type="String">
  712. <TrackState>exported</TrackState>
  713. <SizeInfo>
  714. <Font face="" size="0"/>
  715. <Rectangle width="0" height="0"/>
  716. </SizeInfo>
  717. <String>No</String>
  718. </Resource>
  719. <Resource id="2225" type="String">
  720. <TrackState>exported</TrackState>
  721. <SizeInfo>
  722. <Font face="" size="0"/>
  723. <Rectangle width="0" height="0"/>
  724. </SizeInfo>
  725. <String>Impossibile installare il software nella directory specificata. Sceglierne una diversa.</String>
  726. </Resource>
  727. <Resource id="2226" type="String">
  728. <TrackState>exported</TrackState>
  729. <SizeInfo>
  730. <Font face="" size="0"/>
  731. <Rectangle width="0" height="0"/>
  732. </SizeInfo>
  733. <String>Spazio insufficiente. Impossibile installare il software nella directory specificata.</String>
  734. </Resource>
  735. <Resource id="2227" type="String">
  736. <TrackState>exported</TrackState>
  737. <SizeInfo>
  738. <Font face="" size="0"/>
  739. <Rectangle width="0" height="0"/>
  740. </SizeInfo>
  741. <String>L'installazione ├¿ stata completata. ├ê possibile rimuovere il CD di installazione dall'apposita unit├á. Tuttavia, il sistema non sar├á completamente protetto finche non verr├á riavviato.
  742.  
  743. Riavviare ora?</String>
  744. </Resource>
  745. <Resource id="2228" type="String">
  746. <TrackState>exported</TrackState>
  747. <SizeInfo>
  748. <Font face="" size="0"/>
  749. <Rectangle width="0" height="0"/>
  750. </SizeInfo>
  751. <String>Riavvia</String>
  752. </Resource>
  753. <Resource id="2229" type="String">
  754. <TrackState>exported</TrackState>
  755. <SizeInfo>
  756. <Font face="" size="0"/>
  757. <Rectangle width="0" height="0"/>
  758. </SizeInfo>
  759. <String>Attendi</String>
  760. </Resource>
  761. <Resource id="2230" type="String">
  762. <TrackState>exported</TrackState>
  763. <SizeInfo>
  764. <Font face="" size="0"/>
  765. <Rectangle width="0" height="0"/>
  766. </SizeInfo>
  767. <String>Riavvio sospeso dall'utente. Riavviare il sistema al pi├╣ presto.</String>
  768. </Resource>
  769. <Resource id="2231" type="String">
  770. <TrackState>exported</TrackState>
  771. <SizeInfo>
  772. <Font face="" size="0"/>
  773. <Rectangle width="0" height="0"/>
  774. </SizeInfo>
  775. <String>L'account utente non dispone di diritti sufficienti per installare il software. Connettersi utiizzando un account con privilegi di amministratore locale e riavviare l'installazione.</String>
  776. </Resource>
  777. <Resource id="2232" type="String">
  778. <TrackState>exported</TrackState>
  779. <SizeInfo>
  780. <Font face="" size="0"/>
  781. <Rectangle width="0" height="0"/>
  782. </SizeInfo>
  783. <String>Convalida dell'abbonamento</String>
  784. </Resource>
  785. <Resource id="2233" type="String">
  786. <TrackState>exported</TrackState>
  787. <SizeInfo>
  788. <Font face="" size="0"/>
  789. <Rectangle width="0" height="0"/>
  790. </SizeInfo>
  791. <String>Il codice di abbonamento deve ora essere convalidato dal server di aggiornamento. Attendere...</String>
  792. </Resource>
  793. <Resource id="2234" type="String">
  794. <TrackState>exported</TrackState>
  795. <SizeInfo>
  796. <Font face="" size="0"/>
  797. <Rectangle width="0" height="0"/>
  798. </SizeInfo>
  799. <String>Connessione al server per l'aggiornamento in corso...</String>
  800. </Resource>
  801. <Resource id="2235" type="String">
  802. <TrackState>exported</TrackState>
  803. <SizeInfo>
  804. <Font face="" size="0"/>
  805. <Rectangle width="0" height="0"/>
  806. </SizeInfo>
  807. <String>Installazione non riuscita. %REASON%</String>
  808. </Resource>
  809. <Resource id="2236" type="String">
  810. <TrackState>exported</TrackState>
  811. <SizeInfo>
  812. <Font face="" size="0"/>
  813. <Rectangle width="0" height="0"/>
  814. </SizeInfo>
  815. <String>Selezionare l'operazione da eseguire:</String>
  816. </Resource>
  817. <Resource id="2237" type="String">
  818. <TrackState>exported</TrackState>
  819. <SizeInfo>
  820. <Font face="" size="0"/>
  821. <Rectangle width="0" height="0"/>
  822. </SizeInfo>
  823. <String>Ripeti convalida</String>
  824. </Resource>
  825. <Resource id="2238" type="String">
  826. <TrackState>exported</TrackState>
  827. <SizeInfo>
  828. <Font face="" size="0"/>
  829. <Rectangle width="0" height="0"/>
  830. </SizeInfo>
  831. <String>Convalida in seguito (dovr├á avvenire entro %DAYS% giorni o il prodotto cesser├á di funzionare)</String>
  832. </Resource>
  833. <Resource id="2239" type="String">
  834. <TrackState>exported</TrackState>
  835. <SizeInfo>
  836. <Font face="" size="0"/>
  837. <Rectangle width="0" height="0"/>
  838. </SizeInfo>
  839. <String>Disinstalla il prodotto</String>
  840. </Resource>
  841. <Resource id="2240" type="String">
  842. <TrackState>exported</TrackState>
  843. <SizeInfo>
  844. <Font face="" size="0"/>
  845. <Rectangle width="0" height="0"/>
  846. </SizeInfo>
  847. <String>Convalida correttamente eseguita. L'abbonamento ├¿ stato attivato e il computer ├¿ completamente protetto. La procedura di installazione ├¿ terminata.</String>
  848. </Resource>
  849. <Resource id="2241" type="String">
  850. <TrackState>exported</TrackState>
  851. <SizeInfo>
  852. <Font face="" size="0"/>
  853. <Rectangle width="0" height="0"/>
  854. </SizeInfo>
  855. <String>Convalida correttamente eseguita</String>
  856. </Resource>
  857. <Resource id="2242" type="String">
  858. <TrackState>exported</TrackState>
  859. <SizeInfo>
  860. <Font face="" size="0"/>
  861. <Rectangle width="0" height="0"/>
  862. </SizeInfo>
  863. <String>Si desiderano ulteriori informazioni sulla protezione del computer?</String>
  864. </Resource>
  865. <Resource id="2243" type="String">
  866. <TrackState>exported</TrackState>
  867. <SizeInfo>
  868. <Font face="" size="0"/>
  869. <Rectangle width="0" height="0"/>
  870. </SizeInfo>
  871. <String>S├¼, visualizza altre informazioni.</String>
  872. </Resource>
  873. <Resource id="2244" type="String">
  874. <TrackState>exported</TrackState>
  875. <SizeInfo>
  876. <Font face="" size="0"/>
  877. <Rectangle width="0" height="0"/>
  878. </SizeInfo>
  879. <String>No, informazioni sufficienti.</String>
  880. </Resource>
  881. <Resource id="2245" type="String">
  882. <TrackState>exported</TrackState>
  883. <SizeInfo>
  884. <Font face="" size="0"/>
  885. <Rectangle width="0" height="0"/>
  886. </SizeInfo>
  887. <String>Il codice di abbonamento specificato ├¿ gi├á stato utilizzato. Scegliendo di proseguire, le versioni installate in precedenza cesseranno di funzionare.
  888.  
  889. Fare clic su Avanti per continuare.</String>
  890. </Resource>
  891. <Resource id="2246" type="String">
  892. <TrackState>exported</TrackState>
  893. <SizeInfo>
  894. <Font face="" size="0"/>
  895. <Rectangle width="0" height="0"/>
  896. </SizeInfo>
  897. <String>Nessuna connessione rilevata. Assicurarsi che il computer sia connesso a Internet.</String>
  898. </Resource>
  899. <Resource id="2247" type="String">
  900. <TrackState>exported</TrackState>
  901. <SizeInfo>
  902. <Font face="" size="0"/>
  903. <Rectangle width="0" height="0"/>
  904. </SizeInfo>
  905. <String>Codice di abbonamento precedente:</String>
  906. </Resource>
  907. <Resource id="2248" type="String">
  908. <TrackState>exported</TrackState>
  909. <SizeInfo>
  910. <Font face="" size="0"/>
  911. <Rectangle width="0" height="0"/>
  912. </SizeInfo>
  913. <String>Il codice specificato consente unicamente di eseguire l'aggiornamento da un abbonamento precedente. Immettere il codice di abbonamento precedente per completare l'installazione.</String>
  914. </Resource>
  915. <Resource id="2249" type="String">
  916. <TrackState>exported</TrackState>
  917. <SizeInfo>
  918. <Font face="" size="0"/>
  919. <Rectangle width="0" height="0"/>
  920. </SizeInfo>
  921. <String>Impossibile riconoscere il codice di abbonamento specificato (%KEY%).</String>
  922. </Resource>
  923. <Resource id="2250" type="String">
  924. <TrackState>exported</TrackState>
  925. <SizeInfo>
  926. <Font face="" size="0"/>
  927. <Rectangle width="0" height="0"/>
  928. </SizeInfo>
  929. <String>Immettere un codice di abbonamento valido:</String>
  930. </Resource>
  931. <Resource id="2251" type="String">
  932. <TrackState>exported</TrackState>
  933. <SizeInfo>
  934. <Font face="" size="0"/>
  935. <Rectangle width="0" height="0"/>
  936. </SizeInfo>
  937. <String>La disinstallazione non ├¿ stata completata. Annullare?</String>
  938. </Resource>
  939. <Resource id="2252" type="String">
  940. <TrackState>exported</TrackState>
  941. <SizeInfo>
  942. <Font face="" size="0"/>
  943. <Rectangle width="0" height="0"/>
  944. </SizeInfo>
  945. <String>Installazione completata. ├ê possibile rimuovere il CD di installaz. dall'unit├á.</String>
  946. </Resource>
  947. <Resource id="2253" type="String">
  948. <TrackState>exported</TrackState>
  949. <SizeInfo>
  950. <Font face="" size="0"/>
  951. <Rectangle width="0" height="0"/>
  952. </SizeInfo>
  953. <String>Disinstallazione correttamente eseguita. Riavviare il sistema per completare la procedura.
  954.  
  955.  
  956. Riavviare ora?</String>
  957. </Resource>
  958. <Resource id="2254" type="String">
  959. <TrackState>exported</TrackState>
  960. <SizeInfo>
  961. <Font face="" size="0"/>
  962. <Rectangle width="0" height="0"/>
  963. </SizeInfo>
  964. <String>Disinstallazione in corso. Attendere...</String>
  965. </Resource>
  966. <Resource id="2255" type="String">
  967. <TrackState>exported</TrackState>
  968. <SizeInfo>
  969. <Font face="" size="0"/>
  970. <Rectangle width="0" height="0"/>
  971. </SizeInfo>
  972. <String>Disinstallazione</String>
  973. </Resource>
  974. <Resource id="2256" type="String">
  975. <TrackState>exported</TrackState>
  976. <SizeInfo>
  977. <Font face="" size="0"/>
  978. <Rectangle width="0" height="0"/>
  979. </SizeInfo>
  980. <String>Rimozione dei file in corso...</String>
  981. </Resource>
  982. <Resource id="2257" type="String">
  983. <TrackState>exported</TrackState>
  984. <SizeInfo>
  985. <Font face="" size="0"/>
  986. <Rectangle width="0" height="0"/>
  987. </SizeInfo>
  988. <String>Rimozione voci Registro di sistema in corsoΓǪ</String>
  989. </Resource>
  990. <Resource id="2258" type="String">
  991. <TrackState>exported</TrackState>
  992. <SizeInfo>
  993. <Font face="" size="0"/>
  994. <Rectangle width="0" height="0"/>
  995. </SizeInfo>
  996. <String>Avvia l'installazione</String>
  997. </Resource>
  998. <Resource id="2259" type="String">
  999. <TrackState>exported</TrackState>
  1000. <SizeInfo>
  1001. <Font face="" size="0"/>
  1002. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1003. </SizeInfo>
  1004. <String>Mostra di nuovo questo messaggio all'avvio</String>
  1005. </Resource>
  1006. <Resource id="2260" type="String">
  1007. <TrackState>exported</TrackState>
  1008. <SizeInfo>
  1009. <Font face="" size="0"/>
  1010. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1011. </SizeInfo>
  1012. <String>Non installare l'aggiornamento</String>
  1013. </Resource>
  1014. <Resource id="2261" type="String">
  1015. <TrackState>exported</TrackState>
  1016. <SizeInfo>
  1017. <Font face="" size="0"/>
  1018. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1019. </SizeInfo>
  1020. <String>Nuovo aggiornamento software</String>
  1021. </Resource>
  1022. <Resource id="2262" type="String">
  1023. <TrackState>exported</TrackState>
  1024. <SizeInfo>
  1025. <Font face="" size="0"/>
  1026. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1027. </SizeInfo>
  1028. <String>├ê stato ricevuto un nuovo aggiornamento software (%PACKETNAME%) per il prodotto F-Secure in uso.
  1029. Selezionare l'operazione da eseguire:</String>
  1030. </Resource>
  1031. <Resource id="2263" type="String">
  1032. <TrackState>exported</TrackState>
  1033. <SizeInfo>
  1034. <Font face="" size="0"/>
  1035. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1036. </SizeInfo>
  1037. <String>Altre informazioni...</String>
  1038. </Resource>
  1039. <Resource id="2264" type="String">
  1040. <TrackState>exported</TrackState>
  1041. <SizeInfo>
  1042. <Font face="" size="0"/>
  1043. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1044. </SizeInfo>
  1045. <String>&Chiudi</String>
  1046. </Resource>
  1047. <Resource id="2265" type="String">
  1048. <TrackState>exported</TrackState>
  1049. <SizeInfo>
  1050. <Font face="" size="0"/>
  1051. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1052. </SizeInfo>
  1053. <String>Altre informazioni</String>
  1054. </Resource>
  1055. <Resource id="2266" type="String">
  1056. <TrackState>exported</TrackState>
  1057. <SizeInfo>
  1058. <Font face="" size="0"/>
  1059. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1060. </SizeInfo>
  1061. <String>F-Secure Internet Security combina vari componenti di sicurezza, quali Protezione Virus && Spy, Protezione Internet, Controllo spam e Controllo genitori.</String>
  1062. </Resource>
  1063. <Resource id="2267" type="String">
  1064. <TrackState>exported</TrackState>
  1065. <SizeInfo>
  1066. <Font face="" size="0"/>
  1067. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1068. </SizeInfo>
  1069. <String>Consente di installare solo il componente Protezione Virus && Spy.</String>
  1070. </Resource>
  1071. <Resource id="2268" type="String">
  1072. <TrackState>exported</TrackState>
  1073. <SizeInfo>
  1074. <Font face="" size="0"/>
  1075. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1076. </SizeInfo>
  1077. <String>Protezione Virus && Spy</String>
  1078. </Resource>
  1079. <Resource id="2269" type="String">
  1080. <TrackState>exported</TrackState>
  1081. <SizeInfo>
  1082. <Font face="" size="0"/>
  1083. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1084. </SizeInfo>
  1085. <String>Il sistema operativo in uso non ├¿ supportato. Verificare i requisiti per i sistemi operativi supportati.</String>
  1086. </Resource>
  1087. <Resource id="2270" type="String">
  1088. <TrackState>exported</TrackState>
  1089. <SizeInfo>
  1090. <Font face="" size="0"/>
  1091. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1092. </SizeInfo>
  1093. <String>Il Service Pack di Windows in uso non ├¿ supportato. Verificare i requisiti per i sistemi operativi supportati e i Service Pack necessari.</String>
  1094. </Resource>
  1095. <Resource id="2271" type="String">
  1096. <TrackState>exported</TrackState>
  1097. <SizeInfo>
  1098. <Font face="" size="0"/>
  1099. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1100. </SizeInfo>
  1101. <String>Impossibile installare il prodotto in Windows Server.</String>
  1102. </Resource>
  1103. <Resource id="2272" type="String">
  1104. <TrackState>exported</TrackState>
  1105. <SizeInfo>
  1106. <Font face="" size="0"/>
  1107. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1108. </SizeInfo>
  1109. <String>Conflitto software rilevato</String>
  1110. </Resource>
  1111. <Resource id="2273" type="String">
  1112. <TrackState>exported</TrackState>
  1113. <SizeInfo>
  1114. <Font face="" size="0"/>
  1115. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1116. </SizeInfo>
  1117. <String>├ê stato rilevato un conflitto software con il prodotto in fase di installazione. ├ê necessario rimuovere le seguenti applicazioni prima di poter continuare la procedura:</String>
  1118. </Resource>
  1119. <Resource id="2274" type="String">
  1120. <TrackState>exported</TrackState>
  1121. <SizeInfo>
  1122. <Font face="" size="0"/>
  1123. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1124. </SizeInfo>
  1125. <String>Verr├á tentata la rimozione automatica del software in conflitto. Assicurarsi di avere disconnesso il computer da Internet prima di fare clic su Avanti. ├ê possibile procedere alla disconnessione scollegando, ad esempio, il cavo di rete.</String>
  1126. </Resource>
  1127. <Resource id="2275" type="String">
  1128. <TrackState>exported</TrackState>
  1129. <SizeInfo>
  1130. <Font face="" size="0"/>
  1131. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1132. </SizeInfo>
  1133. <String>Impossibile rimuovere automaticamente tutto il software in conflitto. Rimuovere manualmente le seguenti applicazioni:</String>
  1134. </Resource>
  1135. <Resource id="2276" type="String">
  1136. <TrackState>exported</TrackState>
  1137. <SizeInfo>
  1138. <Font face="" size="0"/>
  1139. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1140. </SizeInfo>
  1141. <String>Per rimuovere il software in conflitto, fare clic su Apri Installazione applicazioni, quindi selezionare le applicazioni dall'elenco e fare clic su Rimuovi. L'installazione proceder├á automaticamente se occorrer├á riavviare il sistema.</String>
  1142. </Resource>
  1143. <Resource id="2277" type="String">
  1144. <TrackState>exported</TrackState>
  1145. <SizeInfo>
  1146. <Font face="" size="0"/>
  1147. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1148. </SizeInfo>
  1149. <String>Apri Installazione applicazioni</String>
  1150. </Resource>
  1151. <Resource id="2278" type="String">
  1152. <TrackState>exported</TrackState>
  1153. <SizeInfo>
  1154. <Font face="" size="0"/>
  1155. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1156. </SizeInfo>
  1157. <String>Software in conflitto</String>
  1158. </Resource>
  1159. <Resource id="2279" type="String">
  1160. <TrackState>exported</TrackState>
  1161. <SizeInfo>
  1162. <Font face="" size="0"/>
  1163. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1164. </SizeInfo>
  1165. <String>Rimozione del software in conflitto in corso. Attendere...</String>
  1166. </Resource>
  1167. <Resource id="2280" type="String">
  1168. <TrackState>exported</TrackState>
  1169. <SizeInfo>
  1170. <Font face="" size="0"/>
  1171. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1172. </SizeInfo>
  1173. <String>Il software in conflitto ├¿ stato rimosso. Riavviare il sistema per continuare l'installazione.</String>
  1174. </Resource>
  1175. <Resource id="2281" type="String">
  1176. <TrackState>exported</TrackState>
  1177. <SizeInfo>
  1178. <Font face="" size="0"/>
  1179. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1180. </SizeInfo>
  1181. <String>Installazione completata. Tuttavia, il sistema non sar├á completamente protetto finch├⌐ non verr├á riavviato. Riavviare ora?</String>
  1182. </Resource>
  1183. <Resource id="2282" type="String">
  1184. <TrackState>exported</TrackState>
  1185. <SizeInfo>
  1186. <Font face="" size="0"/>
  1187. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1188. </SizeInfo>
  1189. <String>Copia dei file in corso...</String>
  1190. </Resource>
  1191. <Resource id="2283" type="String">
  1192. <TrackState>exported</TrackState>
  1193. <SizeInfo>
  1194. <Font face="" size="0"/>
  1195. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1196. </SizeInfo>
  1197. <String>Aggiornamento Registro sistema in corso...</String>
  1198. </Resource>
  1199. <Resource id="2284" type="String">
  1200. <TrackState>exported</TrackState>
  1201. <SizeInfo>
  1202. <Font face="" size="0"/>
  1203. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1204. </SizeInfo>
  1205. <String>Rimozione dei file temporanei in corso...</String>
  1206. </Resource>
  1207. <Resource id="2285" type="String">
  1208. <TrackState>exported</TrackState>
  1209. <SizeInfo>
  1210. <Font face="" size="0"/>
  1211. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1212. </SizeInfo>
  1213. <String>L'abbonamento corrente ├¿ valido fino a: %DATE%. Se si desidera modificarlo o estenderlo, inserire un nuovo codice abbonamento. Se si desidera proseguire utilizzando l'abbonamento in uso, fare clic su Avanti.</String>
  1214. </Resource>
  1215. <Resource id="2286" type="String">
  1216. <TrackState>exported</TrackState>
  1217. <SizeInfo>
  1218. <Font face="" size="0"/>
  1219. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1220. </SizeInfo>
  1221. <String>Non ├¿ stata eseguita la convalida del codice di abbonamento con il server aggiornato. ├ê necessario eseguire tale operazione entro %DAYS% giorni altrimenti il prodotto cesser├á di funzionare. Uscire?</String>
  1222. </Resource>
  1223. <Resource id="2287" type="String">
  1224. <TrackState>exported</TrackState>
  1225. <SizeInfo>
  1226. <Font face="" size="0"/>
  1227. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1228. </SizeInfo>
  1229. <String>Non ├¿ stata rilevata alcuna connessione. Il codice di abbonamento non ├¿ stato convalidato entro i termini. L'abbonamento ├¿ scaduto e il computer non risulta pi├╣ protetto.</String>
  1230. </Resource>
  1231. <Resource id="2288" type="String">
  1232. <TrackState>exported</TrackState>
  1233. <SizeInfo>
  1234. <Font face="" size="0"/>
  1235. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1236. </SizeInfo>
  1237. <String>Installaz. in corso...</String>
  1238. </Resource>
  1239. <Resource id="2289" type="String">
  1240. <TrackState>exported</TrackState>
  1241. <SizeInfo>
  1242. <Font face="" size="0"/>
  1243. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1244. </SizeInfo>
  1245. <String>Configurazione preliminare in corso...</String>
  1246. </Resource>
  1247. <Resource id="2290" type="String">
  1248. <TrackState>exported</TrackState>
  1249. <SizeInfo>
  1250. <Font face="" size="0"/>
  1251. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1252. </SizeInfo>
  1253. <String>Installazione in corso...</String>
  1254. </Resource>
  1255. <Resource id="2291" type="String">
  1256. <TrackState>exported</TrackState>
  1257. <SizeInfo>
  1258. <Font face="" size="0"/>
  1259. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1260. </SizeInfo>
  1261. <String>Rilevazione prodotti in conflitto in corso...</String>
  1262. </Resource>
  1263. <Resource id="2292" type="String">
  1264. <TrackState>exported</TrackState>
  1265. <SizeInfo>
  1266. <Font face="" size="0"/>
  1267. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1268. </SizeInfo>
  1269. <String>Eliminazione prodotti in conflitto in corso...</String>
  1270. </Resource>
  1271. <Resource id="2293" type="String">
  1272. <TrackState>exported</TrackState>
  1273. <SizeInfo>
  1274. <Font face="" size="0"/>
  1275. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1276. </SizeInfo>
  1277. <String>Convalida completata. L'abbonamento ├¿ stato attivato.
  1278.  
  1279. Fare clic su Avanti per impostare il Controllo genitori.
  1280. </String>
  1281. </Resource>
  1282. <Resource id="2294" type="String">
  1283. <TrackState>exported</TrackState>
  1284. <SizeInfo>
  1285. <Font face="" size="0"/>
  1286. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1287. </SizeInfo>
  1288. <String>Impostazione Controllo genitori</String>
  1289. </Resource>
  1290. <Resource id="2295" type="String">
  1291. <TrackState>exported</TrackState>
  1292. <SizeInfo>
  1293. <Font face="" size="0"/>
  1294. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1295. </SizeInfo>
  1296. <String>Per impostare il Controllo genitori e i profili, specificare se il computer sar├á utilizzato da bambini o adolescenti. Questo determina il funzionamento del Controllo genitori.</String>
  1297. </Resource>
  1298. <Resource id="2296" type="String">
  1299. <TrackState>exported</TrackState>
  1300. <SizeInfo>
  1301. <Font face="" size="0"/>
  1302. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1303. </SizeInfo>
  1304. <String>Bambini</String>
  1305. </Resource>
  1306. <Resource id="2297" type="String">
  1307. <TrackState>exported</TrackState>
  1308. <SizeInfo>
  1309. <Font face="" size="0"/>
  1310. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1311. </SizeInfo>
  1312. <String>Gli utenti con profilo Bambino hanno accesso solo ai siti Web specificati. ├ê possibile accedere a tutti gli altri siti Web solo immettendo la password Genitore (o Adolescente).</String>
  1313. </Resource>
  1314. <Resource id="2298" type="String">
  1315. <TrackState>exported</TrackState>
  1316. <SizeInfo>
  1317. <Font face="" size="0"/>
  1318. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1319. </SizeInfo>
  1320. <String>Adolescenti</String>
  1321. </Resource>
  1322. <Resource id="2299" type="String">
  1323. <TrackState>exported</TrackState>
  1324. <SizeInfo>
  1325. <Font face="" size="0"/>
  1326. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1327. </SizeInfo>
  1328. <String>Gli utenti con profilo Adolescente hanno accesso a tutti i siti Web eccetto quelli con contenuto proibito, quali droga o materiale per soli adulti. ├ê possibile accedere a tali siti solo immettendo la password Genitore.</String>
  1329. </Resource>
  1330. <Resource id="2300" type="String">
  1331. <TrackState>exported</TrackState>
  1332. <SizeInfo>
  1333. <Font face="" size="0"/>
  1334. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1335. </SizeInfo>
  1336. <String>Bambini e adolescenti</String>
  1337. </Resource>
  1338. <Resource id="2301" type="String">
  1339. <TrackState>exported</TrackState>
  1340. <SizeInfo>
  1341. <Font face="" size="0"/>
  1342. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1343. </SizeInfo>
  1344. <String>Il sistema crea entrambi i profili.</String>
  1345. </Resource>
  1346. <Resource id="2302" type="String">
  1347. <TrackState>exported</TrackState>
  1348. <SizeInfo>
  1349. <Font face="" size="0"/>
  1350. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1351. </SizeInfo>
  1352. <String>Creare password Genitore</String>
  1353. </Resource>
  1354. <Resource id="2303" type="String">
  1355. <TrackState>exported</TrackState>
  1356. <SizeInfo>
  1357. <Font face="" size="0"/>
  1358. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1359. </SizeInfo>
  1360. <String>Immettere una nuova password Genitore. Tale password consente di modificare le impostazioni di sicurezza e di accedere a Internet senza restrizioni.</String>
  1361. </Resource>
  1362. <Resource id="2304" type="String">
  1363. <TrackState>exported</TrackState>
  1364. <SizeInfo>
  1365. <Font face="" size="0"/>
  1366. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1367. </SizeInfo>
  1368. <String>Password Genitore</String>
  1369. </Resource>
  1370. <Resource id="2305" type="String">
  1371. <TrackState>exported</TrackState>
  1372. <SizeInfo>
  1373. <Font face="" size="0"/>
  1374. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1375. </SizeInfo>
  1376. <String>Confermare password:</String>
  1377. </Resource>
  1378. <Resource id="2306" type="String">
  1379. <TrackState>exported</TrackState>
  1380. <SizeInfo>
  1381. <Font face="" size="0"/>
  1382. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1383. </SizeInfo>
  1384. <String>Crea password Adolescente</String>
  1385. </Resource>
  1386. <Resource id="2307" type="String">
  1387. <TrackState>exported</TrackState>
  1388. <SizeInfo>
  1389. <Font face="" size="0"/>
  1390. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1391. </SizeInfo>
  1392. <String>Immettere una nuova password Adolescente. Tale password consente di ignorare le restrizioni relative al profilo Bambino e di accedere a tutti i siti Web tranne quelli con contenuti proibiti.</String>
  1393. </Resource>
  1394. <Resource id="2308" type="String">
  1395. <TrackState>exported</TrackState>
  1396. <SizeInfo>
  1397. <Font face="" size="0"/>
  1398. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1399. </SizeInfo>
  1400. <String>Password Adolescente</String>
  1401. </Resource>
  1402. <Resource id="2309" type="String">
  1403. <TrackState>exported</TrackState>
  1404. <SizeInfo>
  1405. <Font face="" size="0"/>
  1406. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1407. </SizeInfo>
  1408. <String>Immettere la nuova password Adolescente:</String>
  1409. </Resource>
  1410. <Resource id="2310" type="String">
  1411. <TrackState>exported</TrackState>
  1412. <SizeInfo>
  1413. <Font face="" size="0"/>
  1414. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1415. </SizeInfo>
  1416. <String>Creazione profili Controllo genitori completata. Il computer ├¿ protetto. Il processo di installazione ├¿ terminato.</String>
  1417. </Resource>
  1418. <Resource id="2311" type="String">
  1419. <TrackState>exported</TrackState>
  1420. <SizeInfo>
  1421. <Font face="" size="0"/>
  1422. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1423. </SizeInfo>
  1424. <String>Non sono stati creati i profili per il Controllo genitori. Il Controllo genitori sar├á disabilitato. Uscire?</String>
  1425. </Resource>
  1426. <Resource id="2312" type="String">
  1427. <TrackState>exported</TrackState>
  1428. <SizeInfo>
  1429. <Font face="" size="0"/>
  1430. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1431. </SizeInfo>
  1432. <String>Le due password sono differenti. Riprovare.</String>
  1433. </Resource>
  1434. <Resource id="2313" type="String">
  1435. <TrackState>exported</TrackState>
  1436. <SizeInfo>
  1437. <Font face="" size="0"/>
  1438. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1439. </SizeInfo>
  1440. <String>La password Genitore e la password Adolescente sono uguali. Inserire una password differente.</String>
  1441. </Resource>
  1442. <Resource id="2314" type="String">
  1443. <TrackState>exported</TrackState>
  1444. <SizeInfo>
  1445. <Font face="" size="0"/>
  1446. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1447. </SizeInfo>
  1448. <String>Creazione profili Controllo genitori completata. Il computer ├¿ protetto per i prossimi %DAYS% giorni. Il processo di installazione ├¿ terminato.</String>
  1449. </Resource>
  1450. <Resource id="2315" type="String">
  1451. <TrackState>exported</TrackState>
  1452. <SizeInfo>
  1453. <Font face="" size="0"/>
  1454. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1455. </SizeInfo>
  1456. <String>Convalida in seguito</String>
  1457. </Resource>
  1458. <Resource id="2316" type="String">
  1459. <TrackState>exported</TrackState>
  1460. <SizeInfo>
  1461. <Font face="" size="0"/>
  1462. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1463. </SizeInfo>
  1464. <String> </String>
  1465. </Resource>
  1466. <Resource id="2317" type="String">
  1467. <TrackState>exported</TrackState>
  1468. <SizeInfo>
  1469. <Font face="" size="0"/>
  1470. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1471. </SizeInfo>
  1472. <String> ├ê possibile rimuovere il CD di installazione dal computer in uso.</String>
  1473. </Resource>
  1474. <Resource id="2318" type="String">
  1475. <TrackState>exported</TrackState>
  1476. <SizeInfo>
  1477. <Font face="" size="0"/>
  1478. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1479. </SizeInfo>
  1480. <String>%DAYS% giorni di %PRODUCT%</String>
  1481. </Resource>
  1482. <Resource id="2319" type="String">
  1483. <TrackState>exported</TrackState>
  1484. <SizeInfo>
  1485. <Font face="" size="0"/>
  1486. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1487. </SizeInfo>
  1488. <String>Ignora</String>
  1489. </Resource>
  1490. <Resource id="2320" type="String">
  1491. <TrackState>exported</TrackState>
  1492. <SizeInfo>
  1493. <Font face="" size="0"/>
  1494. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1495. </SizeInfo>
  1496. <String>Processo di installaizone completato.</String>
  1497. </Resource>
  1498. <Resource id="2321" type="String">
  1499. <TrackState>exported</TrackState>
  1500. <SizeInfo>
  1501. <Font face="" size="0"/>
  1502. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1503. </SizeInfo>
  1504. <String>
  1505.  
  1506. Al prossimo avvio del browser Web, verr├á visualizzata la pagina iniziale della funzionalit├á Controllo genitori che rappresenter├á il punto di partenza per il profilo Bambino. Immettere la password Genitore o Bambino per ignorare tale pagina.</String>
  1507. </Resource>
  1508. <Resource id="2322" type="String">
  1509. <TrackState>exported</TrackState>
  1510. <SizeInfo>
  1511. <Font face="" size="0"/>
  1512. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1513. </SizeInfo>
  1514. <String>Installazione completata.
  1515.  
  1516. Fare clic su Avanti per impostare il Controllo genitori.</String>
  1517. </Resource>
  1518. <Resource id="2323" type="String">
  1519. <TrackState>exported</TrackState>
  1520. <SizeInfo>
  1521. <Font face="" size="0"/>
  1522. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1523. </SizeInfo>
  1524. <String>Inserire il codice di abbonamento. %LINK1% dove ├¿ possibile trovare il codice di abbonamento.</String>
  1525. </Resource>
  1526. <Resource id="2324" type="String">
  1527. <TrackState>exported</TrackState>
  1528. <SizeInfo>
  1529. <Font face="" size="0"/>
  1530. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1531. </SizeInfo>
  1532. <String>Italiano</String>
  1533. </Resource>
  1534. <Resource id="2325" type="String">
  1535. <TrackState>exported</TrackState>
  1536. <SizeInfo>
  1537. <Font face="" size="0"/>
  1538. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1539. </SizeInfo>
  1540. <String>L'account utente non dispone dei diritti per disinstallare il software. Accedere con un account che dispone di diritti di amministratore locale e riavviare la disinstallazione.</String>
  1541. </Resource>
  1542. <Resource id="2326" type="String">
  1543. <TrackState>exported</TrackState>
  1544. <SizeInfo>
  1545. <Font face="" size="0"/>
  1546. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1547. </SizeInfo>
  1548. <String>Riavviare il computer.</String>
  1549. </Resource>
  1550. <Resource id="2327" type="String">
  1551. <TrackState>exported</TrackState>
  1552. <SizeInfo>
  1553. <Font face="" size="0"/>
  1554. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1555. </SizeInfo>
  1556. <String>├ê installata una versione con licenza e una sottoscrizione valida. Impossibile installare una versione di valutazione in sostituzione della versione con licenza.</String>
  1557. </Resource>
  1558. <Resource id="2328" type="String">
  1559. <TrackState>exported</TrackState>
  1560. <SizeInfo>
  1561. <Font face="" size="0"/>
  1562. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1563. </SizeInfo>
  1564. <String>&Ripeti</String>
  1565. </Resource>
  1566. <Resource id="2329" type="String">
  1567. <TrackState>exported</TrackState>
  1568. <SizeInfo>
  1569. <Font face="" size="0"/>
  1570. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1571. </SizeInfo>
  1572. <String>Il codice di sottoscrizione immesso (%KEY%) ├¿ datato e non pu├▓ essere pi├╣ utilizzato.</String>
  1573. </Resource>
  1574. <Resource id="2330" type="String">
  1575. <TrackState>exported</TrackState>
  1576. <SizeInfo>
  1577. <Font face="" size="0"/>
  1578. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1579. </SizeInfo>
  1580. <String>Il codice di sottoscrizione immesso (%KEY%) ├¿ relativo a una ltro prodotto.</String>
  1581. </Resource>
  1582. <Resource id="2331" type="String">
  1583. <TrackState>exported</TrackState>
  1584. <SizeInfo>
  1585. <Font face="" size="0"/>
  1586. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1587. </SizeInfo>
  1588. <String>Il codice di sottoscrizione immesso (%KEY%) ├¿ un codice di valutazione con non ├¿ possibile utilizzare.</String>
  1589. </Resource>
  1590. <Resource id="2332" type="String">
  1591. <TrackState>exported</TrackState>
  1592. <SizeInfo>
  1593. <Font face="" size="0"/>
  1594. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1595. </SizeInfo>
  1596. <String>├ê necessaria una nuova installazione del software per attivare il codice di sottoscrizione.
  1597.  
  1598. Fare clic su Avanti per continuare.</String>
  1599. </Resource>
  1600. <Resource id="2333" type="String">
  1601. <TrackState>exported</TrackState>
  1602. <SizeInfo>
  1603. <Font face="" size="0"/>
  1604. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1605. </SizeInfo>
  1606. <String>L'account utente non gode dei privilegi per completare l'installazione. Accedere con un account con i privelegi di amministratore locale.</String>
  1607. </Resource>
  1608. <Resource id="61440" type="String">
  1609. <TrackState>exported</TrackState>
  1610. <SizeInfo>
  1611. <Font face="" size="0"/>
  1612. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1613. </SizeInfo>
  1614. <String>Apri</String>
  1615. </Resource>
  1616. <Resource id="61441" type="String">
  1617. <TrackState>exported</TrackState>
  1618. <SizeInfo>
  1619. <Font face="" size="0"/>
  1620. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1621. </SizeInfo>
  1622. <String>Salva con nome</String>
  1623. </Resource>
  1624. <Resource id="61442" type="String">
  1625. <TrackState>exported</TrackState>
  1626. <SizeInfo>
  1627. <Font face="" size="0"/>
  1628. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1629. </SizeInfo>
  1630. <String>Tutti i file (*.*)</String>
  1631. </Resource>
  1632. <Resource id="61443" type="String">
  1633. <TrackState>exported</TrackState>
  1634. <SizeInfo>
  1635. <Font face="" size="0"/>
  1636. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1637. </SizeInfo>
  1638. <String>Senza nome</String>
  1639. </Resource>
  1640. <Resource id="61446" type="String">
  1641. <TrackState>exported</TrackState>
  1642. <SizeInfo>
  1643. <Font face="" size="0"/>
  1644. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1645. </SizeInfo>
  1646. <String>file senza nome</String>
  1647. </Resource>
  1648. <Resource id="61457" type="String">
  1649. <TrackState>exported</TrackState>
  1650. <SizeInfo>
  1651. <Font face="" size="0"/>
  1652. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1653. </SizeInfo>
  1654. <String>&Nascon.</String>
  1655. </Resource>
  1656. <Resource id="61472" type="String">
  1657. <TrackState>exported</TrackState>
  1658. <SizeInfo>
  1659. <Font face="" size="0"/>
  1660. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1661. </SizeInfo>
  1662. <String>Nessun messaggio di errore disponibile.</String>
  1663. </Resource>
  1664. <Resource id="61473" type="String">
  1665. <TrackState>exported</TrackState>
  1666. <SizeInfo>
  1667. <Font face="" size="0"/>
  1668. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1669. </SizeInfo>
  1670. <String>Si ├¿ tentato di eseguire un'operazione non supportata.</String>
  1671. </Resource>
  1672. <Resource id="61474" type="String">
  1673. <TrackState>exported</TrackState>
  1674. <SizeInfo>
  1675. <Font face="" size="0"/>
  1676. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1677. </SizeInfo>
  1678. <String>Risorsa richiesta non disponibile.</String>
  1679. </Resource>
  1680. <Resource id="61475" type="String">
  1681. <TrackState>exported</TrackState>
  1682. <SizeInfo>
  1683. <Font face="" size="0"/>
  1684. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1685. </SizeInfo>
  1686. <String>Memoria insufficiente.</String>
  1687. </Resource>
  1688. <Resource id="61476" type="String">
  1689. <TrackState>exported</TrackState>
  1690. <SizeInfo>
  1691. <Font face="" size="0"/>
  1692. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1693. </SizeInfo>
  1694. <String>Si ├¿ verificato un errore sconosciuto.</String>
  1695. </Resource>
  1696. <Resource id="61477" type="String">
  1697. <TrackState>exported</TrackState>
  1698. <SizeInfo>
  1699. <Font face="" size="0"/>
  1700. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1701. </SizeInfo>
  1702. <String>Argomento non valido.</String>
  1703. </Resource>
  1704. <Resource id="61696" type="String">
  1705. <TrackState>exported</TrackState>
  1706. <SizeInfo>
  1707. <Font face="" size="0"/>
  1708. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1709. </SizeInfo>
  1710. <String>Nome file non valido.</String>
  1711. </Resource>
  1712. <Resource id="61697" type="String">
  1713. <TrackState>exported</TrackState>
  1714. <SizeInfo>
  1715. <Font face="" size="0"/>
  1716. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1717. </SizeInfo>
  1718. <String>Impossibile aprire il documento.</String>
  1719. </Resource>
  1720. <Resource id="61698" type="String">
  1721. <TrackState>exported</TrackState>
  1722. <SizeInfo>
  1723. <Font face="" size="0"/>
  1724. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1725. </SizeInfo>
  1726. <String>Impossibile salvare il documento.</String>
  1727. </Resource>
  1728. <Resource id="61699" type="String">
  1729. <TrackState>exported</TrackState>
  1730. <SizeInfo>
  1731. <Font face="" size="0"/>
  1732. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1733. </SizeInfo>
  1734. <String>Salvare le modifiche apportate a %1?</String>
  1735. </Resource>
  1736. <Resource id="61700" type="String">
  1737. <TrackState>exported</TrackState>
  1738. <SizeInfo>
  1739. <Font face="" size="0"/>
  1740. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1741. </SizeInfo>
  1742. <String>Impossibile creare un documento vuoto.</String>
  1743. </Resource>
  1744. <Resource id="61701" type="String">
  1745. <TrackState>exported</TrackState>
  1746. <SizeInfo>
  1747. <Font face="" size="0"/>
  1748. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1749. </SizeInfo>
  1750. <String>File troppo grande per essere aperto.</String>
  1751. </Resource>
  1752. <Resource id="61702" type="String">
  1753. <TrackState>exported</TrackState>
  1754. <SizeInfo>
  1755. <Font face="" size="0"/>
  1756. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1757. </SizeInfo>
  1758. <String>Impossibile avviare processo di stampa.</String>
  1759. </Resource>
  1760. <Resource id="61703" type="String">
  1761. <TrackState>exported</TrackState>
  1762. <SizeInfo>
  1763. <Font face="" size="0"/>
  1764. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1765. </SizeInfo>
  1766. <String>Impossibile aprire la Guida.</String>
  1767. </Resource>
  1768. <Resource id="61704" type="String">
  1769. <TrackState>exported</TrackState>
  1770. <SizeInfo>
  1771. <Font face="" size="0"/>
  1772. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1773. </SizeInfo>
  1774. <String>Errore interno dell'applicazione.</String>
  1775. </Resource>
  1776. <Resource id="61705" type="String">
  1777. <TrackState>exported</TrackState>
  1778. <SizeInfo>
  1779. <Font face="" size="0"/>
  1780. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1781. </SizeInfo>
  1782. <String>Comando non riuscito.</String>
  1783. </Resource>
  1784. <Resource id="61706" type="String">
  1785. <TrackState>exported</TrackState>
  1786. <SizeInfo>
  1787. <Font face="" size="0"/>
  1788. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1789. </SizeInfo>
  1790. <String>Memoria insufficiente per eseguire l'operazione.</String>
  1791. </Resource>
  1792. <Resource id="61707" type="String">
  1793. <TrackState>exported</TrackState>
  1794. <SizeInfo>
  1795. <Font face="" size="0"/>
  1796. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1797. </SizeInfo>
  1798. <String>Le voci del registro di sistema sono state rimosse e il file INI (se presente) ├¿ stato eliminato.</String>
  1799. </Resource>
  1800. <Resource id="61708" type="String">
  1801. <TrackState>exported</TrackState>
  1802. <SizeInfo>
  1803. <Font face="" size="0"/>
  1804. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1805. </SizeInfo>
  1806. <String>Non tutte le voci del registro di sistema (o file INI) sono state rimosse.</String>
  1807. </Resource>
  1808. <Resource id="61709" type="String">
  1809. <TrackState>exported</TrackState>
  1810. <SizeInfo>
  1811. <Font face="" size="0"/>
  1812. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1813. </SizeInfo>
  1814. <String>Il programma richiede il file %s, che non ├¿ stato trovato nel sistema.</String>
  1815. </Resource>
  1816. <Resource id="61710" type="String">
  1817. <TrackState>exported</TrackState>
  1818. <SizeInfo>
  1819. <Font face="" size="0"/>
  1820. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1821. </SizeInfo>
  1822. <String>Impossibile trovare il %s di esportazione nel file %s a cui ├¿ collegato il programma. La versione di %s disponibile nel sistema potrebbe essere incompatibile con il programma.</String>
  1823. </Resource>
  1824. <Resource id="61712" type="String">
  1825. <TrackState>exported</TrackState>
  1826. <SizeInfo>
  1827. <Font face="" size="0"/>
  1828. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1829. </SizeInfo>
  1830. <String>Immettere un numero intero.</String>
  1831. </Resource>
  1832. <Resource id="61713" type="String">
  1833. <TrackState>exported</TrackState>
  1834. <SizeInfo>
  1835. <Font face="" size="0"/>
  1836. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1837. </SizeInfo>
  1838. <String>Immettere un numero.</String>
  1839. </Resource>
  1840. <Resource id="61714" type="String">
  1841. <TrackState>exported</TrackState>
  1842. <SizeInfo>
  1843. <Font face="" size="0"/>
  1844. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1845. </SizeInfo>
  1846. <String>Immettere un numero intero compreso tra %1 e %2.</String>
  1847. </Resource>
  1848. <Resource id="61715" type="String">
  1849. <TrackState>exported</TrackState>
  1850. <SizeInfo>
  1851. <Font face="" size="0"/>
  1852. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1853. </SizeInfo>
  1854. <String>Immettere un numero compreso tra %1 e %2.</String>
  1855. </Resource>
  1856. <Resource id="61716" type="String">
  1857. <TrackState>exported</TrackState>
  1858. <SizeInfo>
  1859. <Font face="" size="0"/>
  1860. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1861. </SizeInfo>
  1862. <String>Immettere un numero massimo di %1 caratteri.</String>
  1863. </Resource>
  1864. <Resource id="61717" type="String">
  1865. <TrackState>exported</TrackState>
  1866. <SizeInfo>
  1867. <Font face="" size="0"/>
  1868. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1869. </SizeInfo>
  1870. <String>Scegliere un pulsante.</String>
  1871. </Resource>
  1872. <Resource id="61718" type="String">
  1873. <TrackState>exported</TrackState>
  1874. <SizeInfo>
  1875. <Font face="" size="0"/>
  1876. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1877. </SizeInfo>
  1878. <String>Immettere un numero intero compreso tra 0 e 255.</String>
  1879. </Resource>
  1880. <Resource id="61719" type="String">
  1881. <TrackState>exported</TrackState>
  1882. <SizeInfo>
  1883. <Font face="" size="0"/>
  1884. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1885. </SizeInfo>
  1886. <String>Immettere un numero intero positivo.</String>
  1887. </Resource>
  1888. <Resource id="61720" type="String">
  1889. <TrackState>exported</TrackState>
  1890. <SizeInfo>
  1891. <Font face="" size="0"/>
  1892. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1893. </SizeInfo>
  1894. <String>Immettere una data e/o un'ora.</String>
  1895. </Resource>
  1896. <Resource id="61721" type="String">
  1897. <TrackState>exported</TrackState>
  1898. <SizeInfo>
  1899. <Font face="" size="0"/>
  1900. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1901. </SizeInfo>
  1902. <String>Immettere una valuta.</String>
  1903. </Resource>
  1904. <Resource id="61722" type="String">
  1905. <TrackState>exported</TrackState>
  1906. <SizeInfo>
  1907. <Font face="" size="0"/>
  1908. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1909. </SizeInfo>
  1910. <String>Immettere un GUID.</String>
  1911. </Resource>
  1912. <Resource id="61723" type="String">
  1913. <TrackState>exported</TrackState>
  1914. <SizeInfo>
  1915. <Font face="" size="0"/>
  1916. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1917. </SizeInfo>
  1918. <String>Immettere un'ora.</String>
  1919. </Resource>
  1920. <Resource id="61724" type="String">
  1921. <TrackState>exported</TrackState>
  1922. <SizeInfo>
  1923. <Font face="" size="0"/>
  1924. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1925. </SizeInfo>
  1926. <String>Immettere una data.</String>
  1927. </Resource>
  1928. <Resource id="61728" type="String">
  1929. <TrackState>exported</TrackState>
  1930. <SizeInfo>
  1931. <Font face="" size="0"/>
  1932. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1933. </SizeInfo>
  1934. <String>Formato file imprevisto.</String>
  1935. </Resource>
  1936. <Resource id="61729" type="String">
  1937. <TrackState>exported</TrackState>
  1938. <SizeInfo>
  1939. <Font face="" size="0"/>
  1940. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1941. </SizeInfo>
  1942. <String>%1
  1943. Impossibile trovare il file.
  1944. Verificare che il nome del file e il percorso siano corretti.</String>
  1945. </Resource>
  1946. <Resource id="61730" type="String">
  1947. <TrackState>exported</TrackState>
  1948. <SizeInfo>
  1949. <Font face="" size="0"/>
  1950. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1951. </SizeInfo>
  1952. <String>L'unit├á di destinazione ├¿ piena.</String>
  1953. </Resource>
  1954. <Resource id="61731" type="String">
  1955. <TrackState>exported</TrackState>
  1956. <SizeInfo>
  1957. <Font face="" size="0"/>
  1958. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1959. </SizeInfo>
  1960. <String>Impossibile leggere da %1. File gi├á aperto.</String>
  1961. </Resource>
  1962. <Resource id="61732" type="String">
  1963. <TrackState>exported</TrackState>
  1964. <SizeInfo>
  1965. <Font face="" size="0"/>
  1966. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1967. </SizeInfo>
  1968. <String>Impossibile scrivere su %1. File gi├á aperto o di sola lettura.</String>
  1969. </Resource>
  1970. <Resource id="61733" type="String">
  1971. <TrackState>exported</TrackState>
  1972. <SizeInfo>
  1973. <Font face="" size="0"/>
  1974. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1975. </SizeInfo>
  1976. <String>Errore imprevisto durante la lettura di %1.</String>
  1977. </Resource>
  1978. <Resource id="61734" type="String">
  1979. <TrackState>exported</TrackState>
  1980. <SizeInfo>
  1981. <Font face="" size="0"/>
  1982. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1983. </SizeInfo>
  1984. <String>Errore imprevisto durante la scrittura di %1.</String>
  1985. </Resource>
  1986. <Resource id="61744" type="String">
  1987. <TrackState>exported</TrackState>
  1988. <SizeInfo>
  1989. <Font face="" size="0"/>
  1990. <Rectangle width="0" height="0"/>
  1991. </SizeInfo>
  1992. <String>%1: %2
  1993. Continuare a eseguire lo script?</String>
  1994. </Resource>
  1995. <Resource id="61745" type="String">
  1996. <TrackState>exported</TrackState>
  1997. <SizeInfo>
  1998. <Font face="" size="0"/>
  1999. <Rectangle width="0" height="0"/>
  2000. </SizeInfo>
  2001. <String>Eccezione dispatch: %1</String>
  2002. </Resource>
  2003. <Resource id="61836" type="String">
  2004. <TrackState>exported</TrackState>
  2005. <SizeInfo>
  2006. <Font face="" size="0"/>
  2007. <Rectangle width="0" height="0"/>
  2008. </SizeInfo>
  2009. <String>Impossibile leggere propriet├á di sola scrittura.</String>
  2010. </Resource>
  2011. <Resource id="61837" type="String">
  2012. <TrackState>exported</TrackState>
  2013. <SizeInfo>
  2014. <Font face="" size="0"/>
  2015. <Rectangle width="0" height="0"/>
  2016. </SizeInfo>
  2017. <String>Impossibile scrivere propriet├á di sola lettura.</String>
  2018. </Resource>
  2019. <Resource id="61840" type="String">
  2020. <TrackState>exported</TrackState>
  2021. <SizeInfo>
  2022. <Font face="" size="0"/>
  2023. <Rectangle width="0" height="0"/>
  2024. </SizeInfo>
  2025. <String>Impossibile caricare supporto per sistema di posta elettronica.</String>
  2026. </Resource>
  2027. <Resource id="61841" type="String">
  2028. <TrackState>exported</TrackState>
  2029. <SizeInfo>
  2030. <Font face="" size="0"/>
  2031. <Rectangle width="0" height="0"/>
  2032. </SizeInfo>
  2033. <String>DLL sistema di posta elettronica non valida.</String>
  2034. </Resource>
  2035. <Resource id="61842" type="String">
  2036. <TrackState>exported</TrackState>
  2037. <SizeInfo>
  2038. <Font face="" size="0"/>
  2039. <Rectangle width="0" height="0"/>
  2040. </SizeInfo>
  2041. <String>Impossibile inviare messaggi.</String>
  2042. </Resource>
  2043. <Resource id="61856" type="String">
  2044. <TrackState>exported</TrackState>
  2045. <SizeInfo>
  2046. <Font face="" size="0"/>
  2047. <Rectangle width="0" height="0"/>
  2048. </SizeInfo>
  2049. <String>Nessun errore rilevato.</String>
  2050. </Resource>
  2051. <Resource id="61857" type="String">
  2052. <TrackState>exported</TrackState>
  2053. <SizeInfo>
  2054. <Font face="" size="0"/>
  2055. <Rectangle width="0" height="0"/>
  2056. </SizeInfo>
  2057. <String>Errore sconosciuto durante l'accesso a %1.</String>
  2058. </Resource>
  2059. <Resource id="61858" type="String">
  2060. <TrackState>exported</TrackState>
  2061. <SizeInfo>
  2062. <Font face="" size="0"/>
  2063. <Rectangle width="0" height="0"/>
  2064. </SizeInfo>
  2065. <String>Impossibile trovare %1.</String>
  2066. </Resource>
  2067. <Resource id="61859" type="String">
  2068. <TrackState>exported</TrackState>
  2069. <SizeInfo>
  2070. <Font face="" size="0"/>
  2071. <Rectangle width="0" height="0"/>
  2072. </SizeInfo>
  2073. <String>%1 contiene un percorso non valido.</String>
  2074. </Resource>
  2075. <Resource id="61860" type="String">
  2076. <TrackState>exported</TrackState>
  2077. <SizeInfo>
  2078. <Font face="" size="0"/>
  2079. <Rectangle width="0" height="0"/>
  2080. </SizeInfo>
  2081. <String>Impossibile aprire %1. Troppi file aperti.</String>
  2082. </Resource>
  2083. <Resource id="61861" type="String">
  2084. <TrackState>exported</TrackState>
  2085. <SizeInfo>
  2086. <Font face="" size="0"/>
  2087. <Rectangle width="0" height="0"/>
  2088. </SizeInfo>
  2089. <String>Accesso a %1 negato.</String>
  2090. </Resource>
  2091. <Resource id="61862" type="String">
  2092. <TrackState>exported</TrackState>
  2093. <SizeInfo>
  2094. <Font face="" size="0"/>
  2095. <Rectangle width="0" height="0"/>
  2096. </SizeInfo>
  2097. <String>Handle di file non valido associato a %1.</String>
  2098. </Resource>
  2099. <Resource id="61863" type="String">
  2100. <TrackState>exported</TrackState>
  2101. <SizeInfo>
  2102. <Font face="" size="0"/>
  2103. <Rectangle width="0" height="0"/>
  2104. </SizeInfo>
  2105. <String>Impossibile rimuovere %1. ├ê la directory corrente.</String>
  2106. </Resource>
  2107. <Resource id="61864" type="String">
  2108. <TrackState>exported</TrackState>
  2109. <SizeInfo>
  2110. <Font face="" size="0"/>
  2111. <Rectangle width="0" height="0"/>
  2112. </SizeInfo>
  2113. <String>Impossibile creare %1. Directory piena.</String>
  2114. </Resource>
  2115. <Resource id="61865" type="String">
  2116. <TrackState>exported</TrackState>
  2117. <SizeInfo>
  2118. <Font face="" size="0"/>
  2119. <Rectangle width="0" height="0"/>
  2120. </SizeInfo>
  2121. <String>Ricerca in %1 non riuscita</String>
  2122. </Resource>
  2123. <Resource id="61866" type="String">
  2124. <TrackState>exported</TrackState>
  2125. <SizeInfo>
  2126. <Font face="" size="0"/>
  2127. <Rectangle width="0" height="0"/>
  2128. </SizeInfo>
  2129. <String>Errore hardware di I/O durante l'accesso a %1.</String>
  2130. </Resource>
  2131. <Resource id="61867" type="String">
  2132. <TrackState>exported</TrackState>
  2133. <SizeInfo>
  2134. <Font face="" size="0"/>
  2135. <Rectangle width="0" height="0"/>
  2136. </SizeInfo>
  2137. <String>Violazione di condivisione durante l'accesso a %1.</String>
  2138. </Resource>
  2139. <Resource id="61868" type="String">
  2140. <TrackState>exported</TrackState>
  2141. <SizeInfo>
  2142. <Font face="" size="0"/>
  2143. <Rectangle width="0" height="0"/>
  2144. </SizeInfo>
  2145. <String>Violazione di blocco durante l'accesso a %1.</String>
  2146. </Resource>
  2147. <Resource id="61869" type="String">
  2148. <TrackState>exported</TrackState>
  2149. <SizeInfo>
  2150. <Font face="" size="0"/>
  2151. <Rectangle width="0" height="0"/>
  2152. </SizeInfo>
  2153. <String>Disco pieno durante l'accesso a %1.</String>
  2154. </Resource>
  2155. <Resource id="61870" type="String">
  2156. <TrackState>exported</TrackState>
  2157. <SizeInfo>
  2158. <Font face="" size="0"/>
  2159. <Rectangle width="0" height="0"/>
  2160. </SizeInfo>
  2161. <String>Tentativo di accedere a %1 oltre la sua fine.</String>
  2162. </Resource>
  2163. <Resource id="61872" type="String">
  2164. <TrackState>exported</TrackState>
  2165. <SizeInfo>
  2166. <Font face="" size="0"/>
  2167. <Rectangle width="0" height="0"/>
  2168. </SizeInfo>
  2169. <String>Nessun errore rilevato.</String>
  2170. </Resource>
  2171. <Resource id="61873" type="String">
  2172. <TrackState>exported</TrackState>
  2173. <SizeInfo>
  2174. <Font face="" size="0"/>
  2175. <Rectangle width="0" height="0"/>
  2176. </SizeInfo>
  2177. <String>Errore sconosciuto durante l'accesso a %1.</String>
  2178. </Resource>
  2179. <Resource id="61874" type="String">
  2180. <TrackState>exported</TrackState>
  2181. <SizeInfo>
  2182. <Font face="" size="0"/>
  2183. <Rectangle width="0" height="0"/>
  2184. </SizeInfo>
  2185. <String>Tentativo di scrittura su %1 in lettura.</String>
  2186. </Resource>
  2187. <Resource id="61875" type="String">
  2188. <TrackState>exported</TrackState>
  2189. <SizeInfo>
  2190. <Font face="" size="0"/>
  2191. <Rectangle width="0" height="0"/>
  2192. </SizeInfo>
  2193. <String>Tentativo di accedere a %1 oltre la sua fine.</String>
  2194. </Resource>
  2195. <Resource id="61876" type="String">
  2196. <TrackState>exported</TrackState>
  2197. <SizeInfo>
  2198. <Font face="" size="0"/>
  2199. <Rectangle width="0" height="0"/>
  2200. </SizeInfo>
  2201. <String>Tentativo di lettura su %1 in scrittura.</String>
  2202. </Resource>
  2203. <Resource id="61877" type="String">
  2204. <TrackState>exported</TrackState>
  2205. <SizeInfo>
  2206. <Font face="" size="0"/>
  2207. <Rectangle width="0" height="0"/>
  2208. </SizeInfo>
  2209. <String>Formato di %1 non valido.</String>
  2210. </Resource>
  2211. <Resource id="61878" type="String">
  2212. <TrackState>exported</TrackState>
  2213. <SizeInfo>
  2214. <Font face="" size="0"/>
  2215. <Rectangle width="0" height="0"/>
  2216. </SizeInfo>
  2217. <String>%1 contiene un oggetto imprevisto.</String>
  2218. </Resource>
  2219. <Resource id="61879" type="String">
  2220. <TrackState>exported</TrackState>
  2221. <SizeInfo>
  2222. <Font face="" size="0"/>
  2223. <Rectangle width="0" height="0"/>
  2224. </SizeInfo>
  2225. <String>%1 contiene uno schema non corretto.</String>
  2226. </Resource>
  2227. <Resource id="61888" type="String">
  2228. <TrackState>exported</TrackState>
  2229. <SizeInfo>
  2230. <Font face="" size="0"/>
  2231. <Rectangle width="0" height="0"/>
  2232. </SizeInfo>
  2233. <String>pixel</String>
  2234. </Resource>
  2235. <Resource id="62177" type="String">
  2236. <TrackState>exported</TrackState>
  2237. <SizeInfo>
  2238. <Font face="" size="0"/>
  2239. <Rectangle width="0" height="0"/>
  2240. </SizeInfo>
  2241. <String>Deseleziona</String>
  2242. </Resource>
  2243. <Resource id="62178" type="String">
  2244. <TrackState>exported</TrackState>
  2245. <SizeInfo>
  2246. <Font face="" size="0"/>
  2247. <Rectangle width="0" height="0"/>
  2248. </SizeInfo>
  2249. <String>Seleziona</String>
  2250. </Resource>
  2251. <Resource id="62179" type="String">
  2252. <TrackState>exported</TrackState>
  2253. <SizeInfo>
  2254. <Font face="" size="0"/>
  2255. <Rectangle width="0" height="0"/>
  2256. </SizeInfo>
  2257. <String>Misto</String>
  2258. </Resource>
  2259. </Module>
  2260. </Application>
  2261. </FSLocalization>
  2262.  
  2263.